Can I move category 3 animal by-products and feathers from NI to Republic of Ireland?

This is part of the products covered in the Northern Ireland Protocol which allows NI to be treated as still being part of the EU. See https://www.gov.uk/government/collections/moving-goods-into-out-of-or-through-northern-ireland